Browse Our Store
A Collection of Poems Ancient and Modern
Translated by Laurel Rasplica Rodd, Mary Catherine Henkenius
This book is the first complete translation of the tenth-century Kokinshu, one of the most important anthologies of the Japanese classical tradition. Winner of the 1982 Japan-US Friendship Commission’s Literary Translation Award, Kokinshu links... Read More »
A Novel
by Wang Shuo
Translated by Howard Goldblatt
Called "China's Kerouac" by the New York Times, Wang Shuo applies his genius for cultural irreverence to one of the world's sacred rituals: the Olympic Games. He imagines an Olympics where nations compete not on the basis of athletic prowess, but... Read More »
A Cheng & Tsui Bilingual Handbook of Contemporary Colloquial Expressions
2nd Edition
2nd Edition
Compiled by Yu Feng, Yaohua Shi, Zhijie Jia, Judith M. Amory, Jie Cai
Do you ever wish you had the eloquence to raise the dead (能把死人说活)?
By introducing fun, popular vocabulary, phrases, and proverbs that are rarely encountered in formal classroom instruction, Pop Chinese is designed to help intermediate and advanced... Read More »
The Origin of Chingis Khan
Adapted by Paul Kahn
This adaptation of what is recognized today as the oldest Mongolian text (written two decades after Chingis Khan's death) tells the Mongols' own version of the origin of their nation, the life of Chingis Khan, and the creation of an empire that... Read More »
Selected Tanka from Midaregami
by Akiko Yosano
Translated by Sanford Goldstein, Seishi Shinoda
First published in 1901, Akiko Yosano’s Tangled Hair had a sensational impact on Japanese literature, reshaping the tanka into a modern poetic form. In this revised edition, her poems appear in their original Japanese, in romanized transliterations... Read More »